Sindicador de canales de noticias

banner de oferta para jóvenes

El presidente chileno lanzó la temporada de Turismo Verano 2026

Expreso - Mié, 14/01/2026 - 22:00

Gabriel Boric viajó a la comuna de Valparaíso para realizar un recorrido en las obras del Parque Barón, iniciativa urbana que convierte uno de los principales sectores portuarios de la ciudad en un parque dirigido a la ciudadanía. 

Este emblemático proyecto tiene una superficie cercana a 12 hectáreas y, a la fecha, completa un 70% de avance en su primera etapa, con una inversión estimada de más de 23.407 millones de pesos.

El mandatario estuvo acompañado de las subsecretarias de Desarrollo Regional y Administrativo, Francisca Perales; y de Turismo, Verónica Pardo; el gobernador de la Región de Valparaíso, Rodrigo Mundaca; el delegado presidencial de la Región de Valparaíso, Yanino Riquelme; y la alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto. 

También realizó el lanzamiento de la Temporada de Turismo Verano 2026, destacando el inicio de la campaña ‘Chile es Tuyo, tu verano empieza aquí’, del Servicio Nacional de Turismo, Sernatur, iniciativa que contempla el sitio chileestuyo.cl donde es posible encontrar información detallada de los destinos nacionales de todas las regiones del país, información práctica para planificar viajes, como rutas, un calendario de eventos y festividades, así como consejos para hacer un turismo responsable. 

‘El turismo es una gran industria porque genera mucho empleo, porque nos ayuda a cuidar y a valorar nuestro patrimonio, porque destaca lo nuestro. Así que los llamamos a todos quienes nos están viendo a conocer este Chile lindo y hermoso que tenemos. Para todos quienes nos están escuchando, desde cualquier procedencia del país, Valparaíso siempre va a tener algo especial y entrañable y tenemos que cuidar esta ciudad entre todos y todas’, detalló.

Expreso. Redacción. J.R

Categorías: Prensa

Google revoluciona el turismo con la traducción instantánea

Preferente - Mié, 14/01/2026 - 20:49

Google está en la recta final para implementar la traducción instantánea en los teléfonos móviles, superando el que probablemente sea el mayor obstáculo para el turismo entre diferentes regiones del mundo (La revolución Google: reservas hoteleras y aéreas con IA).

Por supuesto, todos sabemos que ya se ha avanzado mucho y es posible una traducción escrita al instante. Pero aún presenta errores y, sobre todo, no es de la máxima agilidad. Google, combinando su Google Translate y Gemini, su sistema de inteligencia artificial, está acabando detalles de un sistema que autocorrige sus fallos y supera la lógica mecánica.

Los problemas más habituales vienen del tono, los matices o los registros, así como de los modismos o expresiones populares.

Las primeras versiones de este sistema ya se pueden emplear en Estados Unidos e India y permiten traducir del inglés a veinte idiomas. Los siguientes países en los se actualizará esta herramienta serán Suecia, Taiwán y Alemania.

Las grabaciones de sonido o los vídeos hoy ya se pueden traducir, pero no ocurre lo mismo todavía con los directos.

 

Categorías: Prensa

Viajes InterRías nombra a Carmen Reyes delegada comercial en Canarias

Preferente - Mié, 14/01/2026 - 20:37

Viajes InterRías ha incorporado a Carmen Reyes como nueva delegada comercial en Canarias con el objetivo de reforzar su presencia en el archipiélago y estrechar la relación con las agencias de viajes de la región.

Carmen Reyes cuenta con una amplia experiencia en el sector turístico, habiendo desarrollado su trayectoria profesional en agencias de viajes, en la compañía aérea Binter y durante más de una década en el Grupo Fred. Olsen, lo que le aporta un profundo conocimiento del mercado canario y del canal profesional.

Desde Viajes InterRías señalan que este nombramiento se enmarca en su estrategia de refuerzo comercial en mercados clave. Según Fabián Buezas, director comercial de la mayorista, la incorporación de Carmen Reyes "supone un paso importante para seguir apoyando a las agencias de viajes de Canarias y fortalecer nuestra red comercial en las islas".

Con esta contratación, Viajes InterRías continúa apostando por perfiles con experiencia contrastada y por la cercanía con las agencias de viajes.

 

Categorías: Prensa

Por los bloqueos el turismo en Bolivia pierde unos 472.000 euros

Expreso - Mié, 14/01/2026 - 20:00

La ministra de Turismo, Cinthya Yañez, indicó que cada día de bloqueo deja una pérdida de Bs 3,8 millones al turismo del país, calificando la medida de presión de ‘letal para el sector’.

La ministra confirmó que ‘el país pierde muchísimo. Los bloqueos para ciertos sectores son complicados, pero para el turismo es letal. Esta afectación es imagen. Estamos en todos los medios del mundo, donde se dice que Bolivia está bloqueada. Ningún turista va a venir a si Bolivia sigue en esta política tan radical del bloqueo’.

135 turistas extranjeros fueron rescatados por vía aérea tras quedar afectados por las protestas sociales en la ciudad potosina de Uyuni, donde se encuentra uno de los más grandes atractivos turísticos de Bolivia: el conocido Salar de Uyuni. 

Así, medios locales recogen la información del presidente de la Federación de Guías de Turismo, Alan Huaman, quien denunció que los manifestantes realizan cobros irregulares para dejar pasar a los turistas por los puntos de bloqueo. 

Expreso. Redacción. J.R

Categorías: Prensa

Páginas

Suscribirse a Asociación Española de Profesionales del Turismo sindicador